poradím ti jedinou věc. Kašli na ATTiny.
Neušetříš nic, budeš se trápit s knihovnami a vymýšlet vymyšlené.
Taky jsem touto cestou chtěl párkrát jít a vždy jsem se vrátil k ATMEGA328.
Dost místa na cokoliv, neřešíš složitá připojení, dostatek pinů téměř na cokoliv a dostupné, hromadně používané odzkoušené knihovny.
Nemluvím ještě o paměti typu RAM, která u ATTINY není nekonečná a rychle se zaplní.